Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

Mark Ball Blog

韓国のヒップな伝統文化商品グッズ整理

  • 作成言語: 韓国語
  • 基準国: 大韓民国 country-flag

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • 国立中央博物館ミュージアムショップで販売されている様々なグッズを紹介する。
  • 金銅大香炉ミニチュア、螺鈿名刺入れ、鈴音セット、袞龍袍잔、酔客先卑3人組変色잔セットなど、伝統文化を現代的に再解釈した商品들이 目を引く。
  • 特に酔客先卑3人組変色잔セットは現在品切れだが、24年4月1日からネイバーショッピングを通じて予約注文販売を開始する。

'힙트래디션'(Hip+Tradition)

伝統文化を「힙」に楽しむトレンドです。

昨年2月頃に韓国で放送された「ソジンネ(Jinny’s Kitchen)」でも、BTSのおかげで有名になった「半跏思惟像ミニチュア」が出てきます。 この「半跏思惟像ミニチュア」も、韓国の国立中央博物館ミュージアムショップで販売されているグッズです。


最近、国立中央博物館を訪れたのですが、ミュージアムショップには様々なグッズ商品がありました。
半跏思惟像ミニチュアはもちろん、グッズがたくさんあったのですが、その当時欲しかったものから、家に帰って検索してみたものまで、 すべて整理してみました。

金銅大香炉ミニチュア写真

金銅大香炉ミニチュア

金銅大香炉 ミニチュア

ミュージアムショップでは、金銅大香炉ミニチュアは金色以外はすべて販売されていました。やはり金色は売り切れです^^;; インターネットで調べてみると、2月16日(金)に入荷分がすべて完売したそうです。追加入荷は後日お知らせするそうです。

この「金銅大香炉ミニチュア」は、3Dプリンターで製作されたそうです。文字通り「香炉」なので、お香、蚊取り線香ホルダー、 アロマキャンドルを焚いたり、アクセサリーを保管したり、キャンディーなどを保管する用途にも使用できます。
個人的には、99,000ウォン(75USD)もするので、香炉として使うよりは、小さなアクセサリーを保管する用途の方が良いのではないかと思います。

螺鈿名刺入れ四獸図青龍写真

螺鈿名刺入れ(四獸図青龍)

螺鈿 名刺入れ(四獣図 青龍)

青龍の年にぴったりの商品です。名刺をよく使う営業職(?)の会社員へのプレゼントに喜ばれる名刺入れです。 貝殻に模様を施して木製品に縫い付けた後、漆で仕上げる、韓国伝統の螺鈿細工の技法そのままに、手作業で作られた商品だそうです。

螺鈿名刺入れ四獸図青龍写真

螺鈿名刺入れ(四獸図青龍)

価格:30,000ウォン
※ 参考:画像の横にある「ボールマーカー」は別売商品で、15,000ウォン

鈴音セット

鈴音セット

鈴の音酒杯セット

酒杯を傾けると鈴の音がするそうです。昔の伽耶と百済時代に作られた鈴杯をモチーフに制作されたものですが、 澄んだ音を得るために下の方に鈴をぶら下げて、鐘の原理で音が鳴るそうです。
でも、見た感じ少し大きいです。普通の焼酎グラスのサイズではありません。
価格:1個 10,000ウォン($7.5USD) 1セット(5個)45,000ウォン($33.64USD)

袞龍袍잔写真

袞龍袍잔

袞龍袍杯

国立中央博物館ミュージアムショップで販売されています。直接見たのですが、キラキラしてとても綺麗です。 袞龍袍からくる高級感があり、焼酎グラスよりも少し大きそうですが、陶磁器でできているので、中の量は焼酎グラスと同じくらいではないかと思います。

袞龍袍잔写真

袞龍袍잔

あ!あと金箔があるので、電子レンジ使用は不可です。食器洗い機にも入れません。
価格:1セットに3個の杯 - 35,000ウォン($26.1USD)
バラ売りはしていませんが、バラで計算する場合:1個 11,700ウォン($8.7USD)

酔客先卑3人組変色잔セット

酔客先卑3人組変色잔セット

酔客先生 3人組 変色杯セット

満を持して登場の商品!!! 売り切れでなかなか手に入らない商品!!!

酔客先卑3人組変色잔セット写真

酔客先卑3人組変色잔セット

金弘道 筆 平安監司宴遊図’を活用した変色焼酎杯3種です。温度に反応して、冷たいお酒(焼酎)が触れると、透明だった杯の顔の部分だけが赤くなる杯です。可愛すぎませんか?!^^
価格:1セットに3個の杯 - 26,000ウォン($19.5USD)
バラ売りはしていませんが、バラで計算する場合:1個 8,700ウォン($6.5USD)

現在は売り切れですが、24年4月1日(月)17時から、ネ이버ショッピングで予約注文販売が始まるそうです。


どうすればいいのでしょうか?

カレンダーに登録しましょう。

どこで売っているのかを知る必要がありますね。ネ이버ショッピングのリンクは下にあります。

では、興味のある方はぜひ購入成功をお祈りしています!

オルゴールカササギと虎写真

カササギと虎

あ、こんな商品もありました。

民画 カササギとトラをモチーフに オルゴールを作りました。オルゴールがくるくる回って「アリラン」が流れます。
オンラインでは販売しておらず、オフラインの店舗でのみ購入可能です。価格は59,000ウォン($44.1USD)です。
5万ウォン($37.4USD)以上購入すると、青龍の袋が2枚もらえます。

''

青龍封筒

私が撮った写真とは違い、実際は結構高級感があります。

国立中央博物館の場所は、上の地図を参考にしてください。

Mark Ball
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog
Mark Ball
韓国 カンジャンケジャン(Soy Crab)の名店、ジンミ食堂 ソウル 麻浦区にある、ミシュランガイドソウル2024に掲載されたジンミ食堂は、45,000ウォンで楽しめるケジャン定食を提供しています。 西海で捕れた花蟹を使った最高級のカンジャンケジャンは、3日間熟成させて深い風味を誇り、뚝배기 계란찜、갓김치、어리굴젓など10種類以上の 付け合わせと一緒に提供されます。

2024年5月2日

韓国における家庭の必需品、キムチ冷蔵庫について 韓国では、キムチ専用の保管庫であるキムチ冷蔵庫が別途あります。キムチ冷蔵庫は、夏場の高温や冬の厳寒の中でも、適切な発酵温度を維持することで、 キムチの味を長期間保つことができます。近年では、一般的な冷蔵庫としても使用されており、食品の保管、熟成、解凍など、様々な用途で活用されています。

2024年3月9日

2000ピース ジグソーパズルを完成させるコツ 2,000ピース ジグソーパズル完成記!新婚旅行で初めて出会った大きなパズル、12日間の楽しい作業の末に額縁に飾りました。効果的な組み立て方と 合わせてパズル情報、購入体験などを詳しく紹介します。

2024年4月2日

ソウルで伝統茶を楽しむ ソウルの韓国の家で運営するプレミアム宮廷茶菓ブランド「高麗斎」で、季節ごとの旬な食材を使った丁寧な茶菓を味わえます。伝統 韓屋である韓国の家「昭華堂」で、1人茶菓膳と季節ごとの単品メニューを楽しみながら、宮廷舞踊「春鶯囀」の公演も見ることができます。100%予約制で、 ネ이버予約を通じてご利用いただけます。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月31日

大林美術館 NOTHING IS SACRED 景福宮近くの「気が散る」展示館。入場料は高いですが、会員割引適用。アメリカ人芸術家グループミスチフの実験的な体験展示。展示場の至る所で 現代美術の多様な側面に出会えますが、韓国の観客の共感を獲得するのは難しいテーマがほとんどです。展示期間は2024年4月末まで。 (165文字)
곽경직
곽경직
미술 작품
곽경직
곽경직

2024年4月12日

感性まで満たす贈り物用酒器のおすすめ - 伝統酒編 お正月の贈り物や新築祝いの贈り物でお悩みなら、伝統酒を楽しむ特別な酒器を贈ってみてください。光州窯 ソリジャン、エラト シエ ソジュジャン、スルダムファ ホルチャッジャンなど、様々なデザインと機能を備えた酒器をご紹介します。
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

2024年1月30日

お正月のお年賀に何がいい? 韓国伝統酒のおすすめ お年賀のプレゼントに悩んでいるなら、特別な韓国伝統酒のギフトセットはいかがですか? まろやかな味わい深い香りの韓酒醸造の韓酒書閣、様々な味が楽しめる碩毅元酒造の벗이랑セット、 5種類のミニチュアで構成された古道里ワインのギフトセットまで、様々な選択肢をご紹介します。
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아
커피좋아

2024年1月30日

景福宮で宮廷菓子を楽しむ 景福宮生과방プログラムは、朝鮮王朝実録に基づいて、実際に王が楽しんだ宮廷菓子と薬茶を体験できる有料プログラムです。 초두점증병 セット(15,000ウォン)と주악セット(12,000ウォン)から選択して宮廷菓子を楽しみ、景玉茶음、三귤茶、甘菊茶など様々な宮廷薬茶を味わえます。 オンライン予約(チケットリンク)を通じて参加でき、詳しい案内は宮能活用プログラムコールセンター(1522-2295)にお問い合わせください。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月31日

緑の信仰カンジン ポップアップストア 後記、北村 コナーギャラリー ソウル鍾路区北村コナーギャラリーで開催された緑の信仰カンジンポップアップストアは、6月20日から30日まで開催され、康津郡の特産品を直接見て購入できる機会を提供しました。 高麗青磁、達 항아리、多山醸造、椎茸スナックなど、さまざまな商品が販売され、20%割引クーポンコード(SN1X-TNQ2-X8K1-46YR、TFJ2-NP02-F8LE-FXV4)を共有します。
아무말대잔치
아무말대잔치
아무말대잔치
아무말대잔치
아무말대잔치

2024年7月1日