![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ceci est un post traduit par IA.
Produits de culture traditionnelle branchés coréens
- Langue de rédaction : Coréen
- •
-
Pays de référence : Corée du Sud
- •
- La vie
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- Nous présentons une variété de produits dérivés vendus à la boutique du Musée national de Corée.
- Les produits qui réinterprètent la culture traditionnelle de manière moderne, comme une miniature du grand brûleur en bronze, un porte-cartes en nacre, un ensemble de verres à son avec des clochettes, un verre Gonryongpo, un ensemble de verres à changement de couleur pour les trois personnages de l'ivrogne et du lettré, etc. attirent l'attention.
- En particulier, le set de verres à changement de couleur pour les trois personnages de l'ivrogne et du lettré est actuellement en rupture de stock, mais sera mis en vente en précommande sur la boutique en ligne Naver à partir du 1er avril 2024.
'힙트래디션'(Hip+Tradition)
C'est une tendance qui consiste à apprécier la culture traditionnelle de manière "branchée".
L'année dernière, en février, l'émission coréenne "Jinny’s Kitchen" a présenté le "Miniature BanGasa-yu-sang", qui est devenu célèbre grâce à BTS. Ce "Miniature BanGasa-yu-sang" est également un produit vendu dans la boutique du musée du Musée national central de Corée.
J'ai visité le Musée national central de Corée récemment. Il y avait une variété de produits dans la boutique du musée.
Il y avait beaucoup de produits, y compris la miniature BanGasa-yu-sang, et j'ai fait une liste de tous les articles que j'ai trouvés intéressants à l'époque et de ceux que j'ai recherchés à la maison.
Miniature du grand brûleur en bronze
Miniature d'encens en bronze doré
La boutique du musée vendait des miniatures d'encens en bronze doré, à l'exception de la couleur dorée. La couleur dorée est, bien sûr, en rupture de stock ^^;; En recherchant sur Internet, j'ai découvert que la livraison du 16 février (vendredi) était épuisée. Ils annonceront la date de la prochaine livraison ultérieurement.
Cette "miniature d'encens en bronze doré" a été fabriquée avec une imprimante 3D. C'est un "encens", donc on peut l'utiliser comme support pour des bâtonnets d'encens, des moustiquaires, des bougies parfumées, ou pour ranger de petits accessoires, des bonbons, etc.
Personnellement, je pense que ce serait mieux pour ranger de petits accessoires plutôt que de l'utiliser comme
encens, car il coûte 99 000 wons (75 USD).
Porte-cartes en nacre (Dragon bleu)
Porte-cartes en nacre (Dragon bleu)
Un article parfait pour l'année du Dragon bleu. Un porte-cartes idéal pour les commerciaux(?) qui utilisent beaucoup de cartes de visite. C'est un article artisanal réalisé selon la méthode traditionnelle coréenne de la laque de nacre, qui consiste à incruster des motifs dans de la nacre sur du bois et à la terminer avec de la laque.
Porte-cartes en nacre (Dragon bleu)
Prix : 30 000 wons
※ Remarque : le "marque-page" à côté de l'image est vendu séparément et coûte 15 000 wons.
Ensemble de verres à son avec des clochettes
Ensemble de verres sonores
On dit qu'un son de cloche retentit lorsque vous inclinez le verre. Il est inspiré des verres sonores fabriqués pendant les périodes Gaya et Baekje. Afin d'obtenir un son clair, une cloche a été attachée en dessous, ce qui permet d'obtenir un son basé sur le principe d'une cloche.
Cependant, on voit clairement qu'il est un peu grand. Il n'a pas la taille d'un verre à soju ordinaire.
Prix : 10 000 wons ($7.5 USD) par verre, un ensemble (5 verres) à 45 000 wons ($33.64 USD)
Verre Gonryongpo
Verre de robe de dragon
Il est vendu dans la boutique du Musée national central de Corée. J'ai vu ça en personne, et c'est tellement magnifique. Il y a un côté luxueux qui vient de la robe de dragon, et bien qu'il semble un peu plus grand qu'un verre à soju, étant donné qu'il est fait de céramique, je suppose que la quantité de liquide à l'intérieur est la même que celle d'un verre à soju.
Verre Gonryongpo
Oh ! Et comme il y a de la feuille d'or, on ne peut pas l'utiliser au micro-ondes. On ne peut pas le faire tourner
dans le lave-vaisselle non plus.
Prix : 35 000 wons ($26.1 USD) pour un ensemble de 3 verres.
Il n'est pas vendu à l'unité, mais le prix à l'unité est de 11 700 wons ($8.7 USD) par verre.
Ensemble de verres à changement de couleur pour les trois personnages de l'ivrogne et du lettré
Ensemble de verres à changement de couleur "Three Drunk Scholars"
Le produit tant attendu !!! Un produit rare et difficile à trouver !!!
Ensemble de verres à changement de couleur pour les trois personnages de l'ivrogne et du lettré
‘Peinture de Kim Hong-do "Fête du gouverneur de la province de Pyeongan"’ est un ensemble de 3 verres à soju qui changent de couleur. Lorsqu'une boisson froide (soju) est versée dans le verre, la partie du visage devient rouge, alors que le verre était transparent.N'est-ce pas trop mignon ?!^^
Prix : 26 000 wons ($19.5 USD) pour un ensemble de 3 verres.
Il n'est pas vendu à l'unité, mais le prix à l'unité est de 8 700 wons ($6.5 USD) par verre.
Il est actuellement en rupture de stock, mais les précommandes seront ouvertes sur la boutique en ligne de Naver le lundi 1er avril 2024 à 17h00.
Alors, que faire ?
Enregistrez-le dans votre calendrier.
Il faut savoir où l'acheter, n'est-ce pas ? Voici le lien vers la boutique Naver.
Alors, j'espère que ceux qui sont intéressés pourront l'acheter !
Pie et Tigre
Ah oui ! Il y avait aussi cet article.
Peinture populaire coréennePieuvre et tigreen tant que motifboîte à musiquea été créé. La boîte à musique tourne sur elle-même en jouant "Arirang".
Il n'est pas vendu en ligne et est uniquement disponible dans les magasins physiques. Il coûte 59 000 wons
($44.1 USD).
Si vous achetez pour plus de 50 000 wons (37.4 USD), vous recevez également 2 pochettes en tissu de dragon bleu.
Enveloppe du dragon bleu
C'est beaucoup plus chic que ce que je capture sur la photo.
Vous pouvez trouver l'emplacement du Musée national central de Corée sur la carte ci-dessus.